bip.gov.pl
A A A K

Klauzula informacyjna

Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.


Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych
w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) (Dz. Urz. UE L 119, str. 1, ze zm.), uprzejmie informujemy, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy z siedzibą przy ulicy Grudziądzkiej 9-15, 85-130 Bydgoszcz, adres e-mail: sekretariat@pinbbydgoszcz.pl, tel/fax +48 52 58 58 605.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych (Pawłem Modrzejewskim) wyznaczonym w PINB jest możliwy pod numerem tel. 544 544 006 lub adresem e-mail: inspektor@kiodo.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
a) W związku z obowiązkiem prawnym ciążącym na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i/lub w celu wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), m.in. na gruncie:
 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane;
 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
 Ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji;
 Ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;
 Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej;
 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2018 r. o petycjach;
 Ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym;
 Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości;
 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
 Aktów prawa miejscowego, aktów wewnętrznych (np. regulaminów);
b) W związku z podjęciem działań przed realizacją umowy bądź jej wykonaniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
c) W związku z realizacją celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegających m.in. na odpieraniu lub realizacji roszczeń cywilnoprawnych lub w celu sprawnej realizacji umów w zakresie kontaktu z osobami wskazanymi do kontaktu;
d) W szczególnych przypadkach przetwarzanie może odbywać się na podstawie dobrowolnie wyrażonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), np. w zakresie podania przez Państwo dodatkowych danych do kontaktu.
4. Na zasadach określonych w RODO, posiadają Państwo prawo do żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, do ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do przenoszenia danych.
W przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do jej wycofania w każdym momencie, przy czym cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed momentem jej wycofania.
5. Podanie przez Państwa danych w zakresie wynikającym z przepisów prawa jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do realizacji usług związanych z działalnością ustawową jednostki, wynikającą przede wszystkim z wymienionych w pkt 3a aktów prawnych. W przypadku niepodania danych, realizacja wskazanych wyżej zadań będzie niemożliwa (w tym będzie oznaczała brak możliwości załatwienia Państwa sprawy). Dane przetwarzane na podstawie zgody są podawane dobrowolnie.
6. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do odbioru Państwa danych, w uzasadnionych przypadkach i na podstawie odpowiednich przepisów prawa - tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. Dane mogą być również przekazywane podmiotom, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (np. firmy hostingowe, obsługa informatyczna, dostawcy oprogramowań).
7. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wyżej określonych celów, w tym również w zakresie wykonania obowiązku archiwizacyjnego (wynikającego m.in. z ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz zgodnie
z terminami wynikającymi z obowiązującego w PINB, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt - JRWA). W przypadku udzielenia zgody na przetwarzanie danych, będą one przetwarzane do momentu ustania celu w jakim zostały zebrane lub do momentu wycofania zgody. Dane osobowe przetwarzane w oparciu o zawartą z Państwem umowę będą przechowywane przez okres trwania łączącej nas umowy,
z uwzględnieniem okresu trwania wymagalności ewentualnych roszczeń z tym związanych – zgodnie z ustawowym terminem ich przedawnienia oraz z uwzględnieniem terminów wynikających z przepisów rachunkowych.
8. Państwa dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
9. Administrator nie przekazuje Państwa danych do państw trzecich.




Opublikował: Magdalena Mikolajska
Publikacja dnia: 09.03.2026
Podpisał: PINB Bydgoszcz
Dokument z dnia: 09.03.2026
Dokument oglądany razy: 4 424